Comments on Profissão: Jornalista: A irritante mania de abrasileirar tudo

Realmente, isto esta mais para desabafo do que par...

2010-06-06T18:43:11.943-03:00

Realmente, isto esta mais para desabafo do que para um artigo. Gostei porque expressou bem o que queria dizer, apesar de não concordar em certos aspectos. De qualquer forma, parabéns pelo sítio... Digo, site... xD

Caro Bauru, Acho que vc resumiu bem o que eu quis ...

2009-06-16T18:44:05.793-03:00

Caro Bauru,
Acho que vc resumiu bem o que eu quis dizer. Eles ficam se preocupando em traduzir, criar ou destruir as palavras, não só nossas, como de outros países.

Nossa língua já é tão complicada. Aprender outra então, nem se fala... E quando alguém consegue assimilar no dia-a-dia algo vem sempre alguém querendo inventar modismo que acabará morto em uma página qualquer do dicionário em alguns anos...

A questão do abrasileiramento das palavras passa p...

2009-06-16T17:43:21.981-03:00

A questão do abrasileiramento das palavras passa por uma questão muito maior do que o gosto pessoal. Está mais para a lei do uso, do menor esforço do que para um imposição. Sempre ouvi discussões acaloradas, principalmente na época do tal projeto do Aldo Rebelo (acho que é Rebelo e não Rabelo). Falava-se até em multar quem usa-se uma palavra estrangeira se houvesse correspondente em português. Imagino alguém dizendo "vamos ao centro de compras e depois de comermos um cachorro-quente, vamos ao espetáculo. Vamos ao shopping e depois de comer um hot dog vamos so show) Vê? A questão é mais relacionada ao uso do que à imposição. Quem se preocupa com o aportuguesamento das palavras, ou é lingüista ou um "desocupado" que tenta mascarar a inabilidade de usar a própria língua e preocupa-se com a maneira como vai falar a língua dos outros. O chavão é sempre válido. A língua é viva e permanece aquilo que é assimilado pelo povo.

E não é meu amigo? Ontem até o @icnunes discordou ...

2009-06-09T16:18:19.765-03:00

E não é meu amigo? Ontem até o @icnunes discordou de mim quando falei que não gosto quando criam novas palavras. Não gosto mesmo. Você 'criar' isso no dia-a-dia para a fala é uma coisa, mas incorporar isso na linguagem escrita é uma afronta a mínima inteligência humana. O nome já diz: modismo! Dá e passa... E o coitado do Aurélio que aguente todos eles depois ¬¬

Concordo contigo! Em vez de se preocuparem em apre...

2009-06-09T16:13:33.560-03:00

Concordo contigo! Em vez de se preocuparem em aprender direito nossa língua pátria, ficam criando esses modismos ridículos, cujo uso nos causam ojeriza.

Não diria nem um artigo, nem uma matéria, mas sim ...

2009-06-09T14:56:02.384-03:00

Não diria nem um artigo, nem uma matéria, mas sim um desabafo... Hehehe.

Qto ao layout (me recuso e escrever leiaute), mudo sempre uma vez por ano quando chega perto do aniversário do blog. Vou fazer 10 anos de blogueira em breve, rsss. Aquele eu tb só modifiquei a imagem, a estrutura era do Templates para Você.

De tempos em tempos canso das imagens e tenho que mudar. Assim como meu cabelo, rsss. Aquele já estava me enchendo. Cheio de frufru e mimimi... Sou prática. Como brinco, 'masculinizada'. Gosto das coisas simples e diretas. Gosto das cores escuras com um leve toque de luz. E acho que esse me agradou... Melhor esse que outro, eu ia colocar um todo preto. Aí que o povo ia dar xilique, rss

Puxa. rs Não é a toda que chamam isso aqui de art...

2009-06-09T14:44:48.582-03:00

Puxa. rs Não é a toda que chamam isso aqui de artigo. Para matéria não daria. hehe Muita coooisa!!! Top comentarista já!

Agora do tal template q vc tanto mencionou: "ai que saudades do anterior!!!". Eu gostava tanto, achava bonito, leve, diferente. Este agora está com "mais cara" de blog, igual. Deve ter dado um pouco de trabalho, é claro, mas o anterior tinha um toque todo especial, personalizíssimo. Agora .. parece que tudo está meio escondido. hehe

Ainda assim a foto lá em cima e o menu ... Ai ai ai. ;)

Abs, moooça!